"MARIQUITA DE DIOS, CUENTAME LOS DEDOS Y VETE CON DIOS"

MARIQUITA DE DIOS, CUENTAME LOS DEDOS Y VETE CON DIOS"

Canciones con esta tonada, o parecida, se cantaban mientras se animaba a las mariquitas a levantar el vuelo. Entre otros lugares en Huidobro, Peñahorada, Ibeas, Munilla, Leva, Torres de Abajo, Ahedo de las Pueblas, Villamudria, Villanueva de Puerta, Villamartin de Sotoscueva, Pineda de la Sierra, Celada del camino. Cantabrana o La Sequera de Haza.

Se recoge ya en el “Vocabulario de refranes y frases proverbiales”, de Gonzalo Correas de 1627. Se puede citar una variante en gallego, en donde a este animal se le llama también “rei-rei”: “rei-rei, para onde ti vas, tamén eu irei: se vas pró ceo, se vas para terra, se vas pró pico, daquela serra”.